Consumer Reports has given its rare "don't buy" rating to the Lexus GX 460, saying the SUV can roll over in certain driving situations, adding to the string of problems being suffered by Lexus's owner, Japanese auto giant Toyota.